LIRIK & TERJEMAHAN MILLION REASONS-LADY GAGA

Kawan,

Coba acungkan telunjuk tanda kamu kenal Lady Gaga...Yeeey siapa yang tak kenal dengan nona nyentrik ini ya kan....Debut kariernya dimulai tahun 2000-an, pemilik nama lengkap Stefani Joanne Anglina Germanotta ini selalu mampu memukau penikmat musik dengan hasil karyanya yang warbiasyah. Tidak hanya lagu tapi juga performance seperti kostum yang berani tampil beda..

Aku masih ingat tuh lagu Bad Romance yang ngehits..Oh-oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance...haishhhh...mantap dah


Nah, Oktober 2016 Lady Gaga kembali mengeluarkan single terbarusnya Million Reasons, sebuah lagu pop dengan nuansa Country bercerita tentang "putus cinta dan harapan untuk kembali". ow ow wo (hiks hiks hiks). Komposisi lagu ini di dominasi oleh gitar dan piano. Duhh....nyesek banget dah...Yuk kita selami lirik demi lirik..


MILLION REASONS  (BANYAK ALASAN)

You're giving me a million reasons to let you go
Kau berikanku berjuta alasan agar melepasmu
You're giving me a million reasons to quit the show
Kau berikanku berjuta alasan agar mengakhiri hubungan ini
You're givin' me a million reasons
Kau memberi berjuta alasan 
Give me a million reasons
Berikanku berjuta alasan
Givin' me a million reasons
Berikanku berjuta alasan
About a million reasons
Terlalu banyak alasan

If I had a highway, I would run for the hills
Sekiranya jalanku lurus tanpa hambatan, segera ku akan menuju perbukitan yang hijau
If you could find a dry way, I'd forever be still
Jika kamu menemukan jalan yang gersang, barulah aku akan tenang selamanya
But you're giving me a million reasons
Tapi kamu memberikan berjuta alasan
Give me a million reasons
Berikanku berjuta alasan
Givin' me a million reasons
Berikanku berjuta alasan
About a million reasons
Terlalu banyak alasan 

I bow down to pray
Aku berlutut menaikkan doa
I try to make the worst seem better 
Ingin kuubah keadaan buruk menjadi lebih baik
Lord, show me the way
Kumohon, Tuhan tunjukkanlah aku caraMu
To cut through all his worn out leather
Supaya ku bisa hilangkan semua keburukannya 
I've got a hundred million reasons to walk away
Sudah kudapatkan ratusan juta alasan juga untuk menjauh
But baby, I just need one good one to stay
Meskipun begitu sayang, aku hanya ingin seorang yang terbaik untuk tetap di sini

Head stuck in a cycle, I look off and I stare
Pikiranku kacau, mataku menerawang dan membayangkan
It's like that I've stopped breathing, but completely aware
Saat itu sepertinya aku sudah mati tetapi benar-benar sadar
'Cause you're giving me a million reasons
Karena terlalu banyak alasanmu
Give me a million reasons
Memberiku banyak alasan
Givin' me a million reasons
Memberiku banyak alasan
About a million reasons
Terlalu banyak alasan

And if you say something that you might even mean
Dan jika kamu mengatakan hal yang membuatmu benar -benar berarti
It's hard to even fathom which parts I should believe
Sulit untuk ku memahami bagian mana yang bisa kupercaya
'Cause you're giving me a million reasons
Karena terlalu banyak alasanmu
Give me a million reasons
Memberiku banyak alasan
Givin' me a million reasons
Memberiku banyak alasan
About a million reasons
Terlalu banyak alasan

bow down to pray
Aku berlutut menaikkan doa
I try to make the worst seem better
Ingin kuubah keadaan buruk menjadi lebih baik
Lord, show me the way
Kumohon, Tuhan tunjukkanlah bagiku cara
To cut through all his worn out leather
Supaya ku bisa hilangkan semua keburukannya 
I've got a hundred million reasons to walk away
Sudah kudapatkan ratusan juta alasan juga untuk menjauh
But baby, I just need one good one to stay
Meskipun begitu sayang, aku hanya ingin seorang yang terbaik untuk tetap di sini

Baby I'm bleedin', bleedin'
Sayang aku terluka..terluka
Stay
Tinggallah
Can't you give me what I'm needin', needin'
Tidak kamu bisa memberi yang kuinginkan..kubutuhkan
Every heartbreak makes it hard to keep the faith
Setiapkali putus cinta akan menggoyahkan kesetiaan
But baby, I just need one good one
Meskipun begitu sayang, aku hanya ingin seorang yang terbaik untuk tetap di sini
Good one, good one, good one, good one, good one
Seorang yang begitu baik...baik..baik 

When I bow down to pray
Ketika aku berlutut mmenaikkan doa
I try to make the worst seem better
Aku ingin mengubah keadaan buruk menjadi lebih baik
Lord, show me the way
Tuhan, Tunjukkanlah aku cara
To cut through all his worn out leather
Supaya ku bisa hilangkan semua keburukannya   
I've got a hundred million reasons to walk away
Sudah kudapatkan ratusan juta alasan juga untuk menjauh
But baby, I just need one good one, good one
Meskipun begitu sayang, aku hanya ingin seorang yang terbaik untuk tetap di sini
Tell me that you'll be the good one, good one
Tunjukkan bahwa kamulah orangnya
Baby, I just need one good one to stay
Sayang, aku hanya ingin seorang yang terbaik untuk bersama di sini

Penulis lagu: Mark Ronson / Hillary Lindsey / Stefani Joanne Angelina Germanotta

Lirik Million Reasons © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Concord Music Publishing LLC, BMG Rights Management

LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU PRAYING - KESHA

Halo kawan, kali ini aku tertarik dengan si Kesha Rose Sebert aka Kesha-rapper berparas cantik kelahiran milenial yang mulai dikenal dunia lewat lagu TIK TOK yang menjadi hits. Bakat nanyinya tidak lepas dari dukungan ibunya yang juga penyanyi sekaligus penulis lagu, Patricia Rose 'Pebe" Sebert. Duo emak-anak ini kerap menulis lagu bersama. Di usia ke-16 Kesha merekam demo lalu ibunya menyerahkannya kepada produser dan karirnya mulai bersinar saat ia berusia 18 tahun saat bergabung dengan label Kemosabe Records yang dipimpin oleh Dr. Luke.

Terobosannya di awal 2009, lagu Right Round menjadi rapper nomor wahid di Florida kemudian debut album "Animal"sukses berada di puncak tangga lagu di beberapa negara, 2 singlenya solois, "TIk TOK" dan "We R Who We R" dan 1 lagu duet dengan Pibull 'Timber". Pada saat yang bersamaan, kepiawaiannya menulis lagi tetap diteruskan sehingga iapun dihormati sebagai penulis lagu. Kemudian tahun 2012 ia merilus single "Die Young" dengan andalan TIK TOK menjadi single digital terlaris sepanjang sejarah secara internasional.

Setelah tenggelam beberapa saat, pada tahun 2017 karena harus berurusan dengan pihak yang berwajib setelah berselisih dengan sang produser ia kembali melepaskan album ketiga dengan single utamanya PRAYING dalam album RAINBOW dimana keduanya dinominasikan untuk Grammy Awards. Kesha pernah menerima penghargaan dan nominasi seperti kemenangannya pada MTV Europe Awards sebagai Best New Act tahun 2010 dan best seller di tahun 2013 dengan penjualan 59juta rekaman di Amrik dan 76 juta rekaman di seluruh dunia. Wow! Congrats Kes!

Nah, yuk kita selami curhat Kesha.....

Penulis lagu: Andrew Joslyn / Benjamin Manusama / Kesha Sebert / Ryan Lewis

Lirik Praying © Warner/Chappell Music, Inc, Sony/ATV Music Publishing LLC, BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd.

PRAYING 

(DOA)

Well, you almost had me fooled
Well, kamu hampir berhasil membodohiku
Told me that I was nothing without you
Kau bilang tanpamu aku tidak mampu
Oh, but after everything you've done
Oh, tetapi untuk semua yang telah kamu perbuat
I can thank you for how strong I have become
Menjadi rasa syukur karena kini membuatku lebih kuat

'Cause you brought the flames and you put me through hell
Karena kamu telah membuatku dalam bahaya dan aku merasa bagai di neraka  
I had to learn how to fight for myself
Aku harus berjuang untuk bertahan
 And we both know all the truth I could tell
dan kita berdua mengerti apa yang sebenarnya akan kukatakan
I'll just say this is "I wish you farewell"
Aku hanya mau bilang: "salam perpisahan" 
I hope you're somewhere prayin', prayin'

Semoga dimanapun kamu tetap berdoa, berdoa  
I hope your soul is changin', changin'
Semoga hatimu berubah, berubah
I hope you find your peace
Semoga kamu menemukan kedamaian
Falling on your knees, prayin'
Berlututlah, berdoa

I'm proud of who I am
Aku bangga dengan keberadaanku
No more monsters, I can breathe again
Tidak ada lagi monster, aku bisa bernafas lega lagi
And you said that I was done
dan kamu bilang aku sudah lelah
Well, you were wrong and now the best is yet to come
well, kamu salah dan malah saat ini sedang menantikan hal terbaik
'Cause I can make it on my own, oh
Karena aku mampu mewujudkannya, oh
And I don't need you, I found a strength I've never known
Dan aku tidak membutuhkanmu, aku telah menemukan kekuatan yang luar biasa
I'll bring thunder, I'll bring rain, oh
Aku menikmati petir (teriakan), aku menikmati hujan (keluhan), oh
When I'm finished, they won't even know your name
Saat semuanya berakhir, keduanya telah menghapus jejakmu 

You brought the flames and you put me through hell
Kamu telah membuatku dalam bahaya dan aku merasa bagai di neraka
I had to learn how to fight for myself
Aku harus berjuang untuk bertahan 
And we both know all the truth I could tell
dan kita berdua mengerti apa yang sebenarnya akan kukatakan
I'll just say this is "I wish you farewell"
Inilah yang ingin kukatakan: "salam perpisahan"

I hope you're somewhere prayin', prayin'
Semoga dimanapun kamu tetap berdoa, berdoa 
I hope your soul is changin', changin'
Semoga hatimu berubah, berubah
I hope you find your peace
Semoga kamu menemukan kedamaian
Falling on your knees, prayin'
Berlututlah, berdoa 

Ah sometimes, I pray for you at night, oh
Ah, adakalanya, aku mendoakanmu di waktu malam, oh
Someday, maybe you'll see the light
Kelak kamu menemukan terang kebenaran
Whoa oh oh oh, some say, in life, you're gonna get what you give
whoa, oh oh oh, ada yang berkata, dalam hidup ini kamu menuai apa yang kamu tabur
But some things only God can forgive
Tapi ada hal yang hanya dapat diampuni oleh Tuhan

Yeah! (I hope you're somewhere prayin', prayin')
Yeah! (semoga dimanapun kamu tetap berdoa, berdoa)
I hope your soul is changin', changin'
Semoga hatimu berubah, berubah
I hope you find your peace
Semoga kamu menemukan kedamaian
Falling on your knees, prayin'

Berlututlah, berdoa  

Mengasihi orang yang telah melukai dan mendoakan orang yang telah menyakiti bukanlah pilihan kebanyakan orang khan? Biasanya kita mengambil jalan termudah, yaitu pembalasan. Indah sekali pesan lagu Kesha ini, kedamaian hanya akan dinikmati bila hati mampu mengampuni, Sulit memang tapi bukan hal yang tidak mungkin... Pembalasan bukanlah bagian kita, kawan! Bahagia bila melihat orang yang telah melakukan hal yang tidak baik menemukan hikmah kebaikan karena kita tidak melakukan hal yang sama saat ada kesempatan

Mari Kawan, kita berdamai dengan masa lalu dan berusaha menjadi pribadi yang lebih baik....
Bila masih belum bisa,  Falling on your knees, prayin', 'Cause I can make it on my own!
Selamat berjuang! 

INGIN WAJAH CANTIK? PERCANTIK KEBIASAANMU!

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched
– they must be felt with the heart. – Helen Keller –

Hi Ledis, sejatinya kita memang sudah ditakdirkan sebagai penolong yang mampu bekerja secara multitasking. Meski begitu kuat dan hebatnya seorang wanita disematkan juga kelembutan dan kecantikan sebagai pesonanya.
Kulit adalah salah satu pesona dan asset penting  dari seorang wantia karena itu  seharusnya dirawat dan dijaga sejak belia.  Kita sudah terbiasa mengenal warna kulit putih, kuning langsat, sawo matang, atau eksotis dengan pasangan jenis-jenis kulit normal, berminyak, kering, sensitif,  dan kombinasi dari 2 atau tiga jenis kulit sekaligus. Tiap jenis kulit ini memiliki potensi masalah yang tentu saja mempengaruhi penampilannya karena itu dibutuhkan jenis perawatan kulit yang berbeda.
Awalnya saya adalah orang yang cuek dalam penampilan dan termasuk malas  dalam melakukan perawatan kulit. Kalau saya termasuk beruntung karena kulit tubuh kuning langsat saya  normal sehingga cukup aman dan tidak terlalu membutuhkan perawatan  ekstra malahan bisa dikatakan tidak memerlukan hand and body lotion asalkan rajin mandi baik dengan menggunakan lulur atau sabun mandi membuat kulit tubuh wangi dan segar sepanjang hari.
Sayangnya, tidak demikian dengan kulit wajah. Semenjak saya mengikuti berbagai  aktivitas selama di bangku kuliah,  saya mulai mengalami masalah pada  kulit terutama kulit wajah: mulai  kusam, berminyak, sampai berjerawat.  Akhirnya saya memahami bahwa  perawatan kulit sangatlah penting. Kulit wajah saya kombinasi  kering dan berminyak. Saya masih ingat kulit wajah saya berjerawat  dan tidak bisa menahan diri untuk tidak menyentuh wajah  dan 'mengopek-kopek' bintil-bintil kecil sehingga kulit wajah saja  menjadi banyak bopeng. Ada berbagai usaha dilakukan tetapi hanya  bertahan beberapa bulan dan selalu berganti produk sampai akhirnya  menghentikan pemakaian produk merek apapun. Saya hanya menggunakan bedak  baby yang malah membuatnya makin meradang,  kusam, dan  jerawatan.  Belum lagi bila siang hari, wajah saya dekil karena  berminyak namun bagian lainnya malah kering dan kasar. Duh, saya  benar-benar tidak percaya diri kemanapun.
Syukurlah dengan banyak membaca artikel dan mencoba pengalaman dari para youtuber akhirnya saya menemukan cara yang lebih tepat dalam merawat kulit dan wajah.  Selain itu, berbekal pengalaman dari pemakaian beberapa produk sebelumnya, saya menjadi selektif dalam memilih produk yang akan digunakan. Setelah cek-ricek, akhirnya berani mencoba produk dari wardah yang memang terbuat dari bahan-bahan alami dan syukurlah ternyata memang produk ini berjodoh dengan kulit kombinasi saya dan digunakan sampai sekarang.  Slow but sure, setidaknya sudah nampak hasilnya sekarang ini.
Sebagian dari kita mungkin sudah mengetahui produk wardah atau ada yang seperti saya sebagai pengguna produknya.  Pada kesempatan ini saya ingin berbagi Sedikit tentang wardah ya..
Wardah adalah salah satu pelopor produk kosmetik yang mengedepankan prinsip kosmetik halal dan memiliki konsep kecantikan (wardah beauty concept), Pure &Safe (terbuat dari bahan berkualitas dan terbukti aman serta halal), Beauty Expert (produk berkualitas dengan inovasi terkini karena diformulasikan oleh para ahli farmasi dan kecantikan), dan Inspiring Beauty “kecantikan yang menginspirasi”(Wardah hadir tidak hanya untuk tubuh akan tetapi juga untuk jiwa karena itu mendorong setiap wanita untuk senantiasa percaya diri dan peduli terhadap sesama).
Wardah sebagai kosmetika modern memenuhi prinsip yang aman, halal, praktis, dan memenuhi kebutuhan dan selera wanita dengan formula:

• Non-Comedogenic,sehingga tidak menyumbat pori, tidak menimbulkan komedo dan jerawat.
• Oil Control,mencegah produksi minyak berlebih karena suhu panas.
• UV Protection,mencegah efek buruk sinar UV A dan B pada kulit.
• Non Photosensitisasi , tidak bereaksi terhadap cahaya karena zat pewarna yang digunakan aman.

Untuk membersihkan wajah saya memakai wardah Energizing cream wash with vitamin C sebelum dan sesudah bangun tidur. Produk ini mengandung antioksidan Hi Grade Vitamin C & Active  Moist Complex dan dengan busanya membantu mengangkat kotoran make up dan minyak berlebih dari wajah saya. Durr....wajah terasa segar dan lembab.

Selain itu, untuk mengurangi bopeng lama dan menghaluskan kulit saya memakai masker dari  bahan-bahan alami seperti, mentimun, pisang, tomat, madu, dan telur.  Memang  pemakaian masker ini belum kegiatan rutin di tiap minggu padahal masker  ini dipercaya dapat mengangkat sisa-sisa  kulit mati, kotoran, dan bekas riasan wajah. Slow but  sure tampaklah hasilnya.
Saya sangat terkesan dengan khasiat lidah buaya (aloe vera) yang membantu mendinginkan kala wajah saya meradang dan berjerawat. Karena itu, saya berusaha setiap hari untuk mengoleskan daging lidah buaya ke wajah pada malam hari dan membilasnya di saat pagi. Demi menjaga 'pasokan' lidah buaya selalu ada, sayapun menanamnya dalam pot bunga di teras rumah.

Kebetulan menu siang ini ada pisang. Setelah selesai bersantap, saya gosokkan kulit bagian dalam pisang ke tangan layaknya scrub dan membiarkannya beberapa saat setelah itu dibilas. Kulit tangan terasa lembut loh...coba deh ;)
Apa yang saya sebutkan di atas tentu saja masih perawatan dasar. Tubuh yang sehat tentu akan menghasilkan kulit yang sehat pula namun dibutuhkan proses dan disiplin melakukan kebiasaan-kebiasaaan yang baik setiap harinya. Nah, coba deh kebiasan-kebiasaan berikut ini. Tak pelak lagi, kulit segar, bersih, dan bersinar tidak hanya sekedar dambaan tapi menjadi tampilan kita ledis ;)
1. Biasakan rajin bersih-bersih!
Tentu saja kulit tubuh dan wajah yang kotor hanya akan merusak penampilan karena itu harus rajin bersih-bersih, minimal 2x sehari!  Saat produk pembersih tidak hanya sekedar sabun, melalui inovasi para ahli kecantikan terdapat banyak produk pembersih baik wajah maupun tubuh saat ini. Untuk mandi, saat banyak produk perawatan seperti mandi susu, mandi madu, atau dengan garam dengan aromaterapi yang tujuannya untuk merileksasi dan meremajakan kulit. Boleh dicoba tuh!
Kalau untuk wajah biasakan untuk membersihkan wajah dengan pembersih yang tepat di pagi dan malam hari. Tidurlah dengan wajah bersih tanpa riasan untuk mendapatkan wajah yang segar esok harinya.
2. Biasakan mengkonsumsi makanan sehat
Merawat kesehatan kulit tidak cukup hanya dengan pemakaian produk topikal seperti krim pagi/malam, serum, sunblock atau masker. Agar  kulit  wajah sehat dan bebas dari gangguan seperti jerawat atau  kekusaman,  kita perlu melakukan perawatan dari dalam yaitu dengan  konsumsi makanan  yang tepat terutama buah dan sayuran. Sebisa mungkin coba hindari makanan gorengan, terutama membeli aneka gorengan di kaki lima yang minyaknya kotor.
3. Biasakan Sarapan pagi
Dua penelitian yang dipublikasikan di Journal of the American Dietetic Association, menyimpulkan bahwa sarapan pagi sangatlah penting bagi kesehatan. Konon katanya mengawali hari dengan sarapan sebagai bekal beraktivitas seharian dapat membantu kulit wajah kinclong.
"Memberi nutrisi pada kulit saat sarapan  lewat makanan adalah cara terbaik untuk mendapat tampilan kulit yang  terbaik,” kata Lisa Drayer, R.D., penulis buku The Beauty Diet, seperti  dilansir dari laman Women’s Health.
4. Biasakan tidur tidak larut malam
Tidur terlalu larut dan kurang tidur merupakan musuh terbesar bagi kulit cantik. Tidur nyenyak di malam hari dibutuhkan kulit agar tetap sehat dan tidak keriput.
5. Biasakan Minum air putih
Air dipercaya sebagai obat anti-aging terbaik untuk menjaga penampilan awet muda. Anjuran 8 gelas sehari membantu melembabkan kulit dan menjaga elastisitas dan mencegah  keriput.

6. Biasakan punya waktu untuk berolahraga
Seringkali kita menganggap bahwa manfaat olahraga hanya untuk menurunkan berat badan. Padahal selain berat badan yang terjaga, olahraga yang teratur terbukti dapat menjaga kesehatan kulit. Saat berolahraga, aliran darah meningkat dan membawa oksigen dan nutrisi keseluruh jaringan termasuk kulit. Keringat mengeluarkan sisa-sisa dari proses metabolisme tubuh dan toksin sehingga sel-sel kulit menjadi lebih baik.
7. Biasakan melakukan Perawatan kulit dan wajah
Lakukanlah perawatan sesuai dengan kondisi kulit, bisa ke dokter, menggunakan produk tertentu atau dengan meramu bahan-bahan alami. Dalam perawatan kulit, pertama sekali harus mengetahui jenis kulit kita.  Setelah itu barulah kita memilih produk perawatan yang sesuai mulai dari handbody, pembersih badan dan wajah, pelembab, krim day atau malam, dan sebagainya.
Selain pembersih wardah di atas, saya juga menggunakan beberapa produk wardah lainnya, seperti Hidrating aloe vera gel sebagai pelembab,  yang cocok untuk semua jenis kulit.  Saya gunakan untuk tubuh dan wajah sebelum krim wajah. Produk lainnya bisa cek langsung ke wardah di sini

8. Biasakan berpikir positif
Apalah gunanya kita berlelah melakukan perawatan namun tidak bisa mengontrol emosi dan pikiran kita. Mari biasakan memulai dan menutup hari dengan ucapan syukur kepada TMYE.  Ledis, senyuman tulus saat beranjak ke kasur dan senyuman manis pula kala menyambut hari akan memancarkan cahaya hati dan inner beauty sehingga kita menjadi wanita yang memberi kesan hangat dan ramah karena setiap kita pasti ingin menjadi berkat dari sehari ke sehari kan?
Semoga tulisan ini menginspirasi ledis semua. Salam!

Tulisan ini disertakan dalam lomba blog kompasiana

https://www.kompasiana.com/roulinakrista/5ac1d2ae5e1373603b0f62f2/kebiasan-baik-untuk-kulit-sehat-segar-dan-cantik